Begrip
ondeugden van een koning
Narada noemt veertien ondeugden die zelfs een koning ten val brengen, van de Veda loochenen tot je overgeven aan de dingen van de zinnen, en zes kwalen: slaap, luiheid, angst, woede, slapheid en uitstellen (hoofdstuk 1). Vier ondeugden noemen Vikarna en Krishna: de jacht, de drank, het dobbelspel en een te grote gehechtheid aan vrouwen (hoofdstuk 9 en 14).