Naar de inhoud
De Mahabharataopnieuw verteld

Begrip

oord van kwelling

Een van de werelden waar wie kwaad deed na zijn dood lijdt. Het Sanskrietwoord is naraka. 'De Heerser drijft hem naar de hemel van de goden of naar de oorden van kwelling', zegt Draupadi (hoofdstuk 2). De voorouders van Agastya hangen in een kuil, en alleen een nakomeling kan hen 'uit dit oord van kwelling' bevrijden (hoofdstuk 11). Koning Somaka ziet zijn priester 'in een verschrikkelijk oord van kwelling, waar hij gekookt werd' (hoofdstuk 15). Zo'n oord duurt niet altijd: 'Toen zijn kwaad op was, werd hij met zijn priester bevrijd' (hoofdstuk 15).

En de zoon die zo geboren wordt uit een man die de mantra's van de Veda kent, redt de gestorven voorouders uit Put, het oord van kwelling.

De eerste keer, in Bharata (hoofdstuk negen, boek 1)

Waar het voorkomt

  1. BharataHoofdstuk negen · boek 1
  2. De grassprietHoofdstuk vier · boek 2
  3. De sarngaka'sHoofdstuk dertien · boek 2
  4. Hij is er niet meerHoofdstuk zeven · boek 4
  5. LopamudraHoofdstuk elf · boek 4
  6. Eén zoonHoofdstuk vijftien · boek 4
  7. Een vuur onder asHoofdstuk negentien · boek 4
  8. Het zesde deel van de dagHoofdstuk tweeëntwintig · boek 4