Boek 4 · Hoofdstuk zes, De gouden ganzen
De bode van de goden
'Ik zal het doen,' beloofde Nala de goden. Pas daarna vroeg hij: 'Wie bent u? En wie is het die mij als bode wil hebben? Wat moet ik voor u doen?'
'We zijn onsterfelijken,' zei Indra, 'en we zijn om Damayanti gekomen. Ik ben Indra, dit is Agni, dit is Varuna, de heer van de wateren, en dit is Yama, die een eind maakt aan het lichaam van de mensen. Laat Damayanti weten dat we gekomen zijn. Zeg haar: "De hoeders van de wereld komen hierheen, met Indra, om je te zien. De goden Indra, Agni, Varuna en Yama willen je hebben. Kies een van die goden tot man."'
'Ik ben om hetzelfde gekomen als u,' zei Nala. 'U kunt mij niet sturen. Hoe kan een man die zelf verlangt, een vrouw zoiets namens een ander zeggen? Vergeef het me, goden.'
Lees het hele verhaal in hoofdstuk zes, De gouden ganzen
In hetzelfde hoofdstuk
Brihadashva bij de Pandava's; Nala en Damayanti; de goden als vrijers; de svayamvara.