Personage
Damayanti
De dochter van koning Bhima van Vidarbha, 'in alle werelden beroemd om haar schoonheid' (hoofdstuk 6). Door de gouden ganzen krijgt ze Nala lief. Als hij als bode van de goden bij haar komt, kiest ze toch hem, en op haar svayamvara, waar vier goden in zijn gedaante naast hem staan, herkent ze hem aan zijn schaduw, zijn verwelkte krans en het stof op hem (hoofdstuk 6). Ze krijgt bij hem een zoon en een dochter, die ze naar haar vader stuurt als Nala alles verspeelt (hoofdstuk 6 en 7). Ze volgt hem het woud in en wordt slapend achtergelaten in een half kleed. Ze vervloekt het wezen dat Nala kwelt, en ook de jager die haar uit de greep van een slang redt en haar dan wil nemen: hij valt dood neer (hoofdstuk 7). Ze trekt met een karavaan mee naar de stad van de Chedi's en dient er als sairandhri, tot de brahmaan Sudeva haar herkent aan de moedervlek tussen haar wenkbrauwen (hoofdstuk 7 en 8). Thuis bedenkt ze de list van een tweede svayamvara, ze beproeft Bahuka en herkent Nala aan het vlees dat hij kookte (hoofdstuk 8 en 9). Ze zweert bij de wind, de zon en de maan dat ze geen kwaad heeft gedaan, en de wind getuigt voor haar (hoofdstuk 9). Later in dit boek wordt ze nog genoemd (hoofdstuk 13).
'Wees voor je mannen wat Shachi is voor Indra, Svaha voor Agni, Rohini, de ster, voor Soma, Damayanti voor Nala, Bhadra voor Kubera, Arundhati voor Vasishtha en Lakshmi, die ook Shri heet, voor Narayana.
In de verhalen
- Het huwelijkHoofdstuk acht · boek 2
- De gouden ganzenHoofdstuk zes · boek 4
- De bode van de godenHoofdstuk zes · boek 4
- Vijf gelijke mannenHoofdstuk zes · boek 4
- Hij is er niet meerHoofdstuk zeven · boek 4
- Het halve kleedHoofdstuk zeven · boek 4
- Aan geen andere manHoofdstuk zeven · boek 4
- Ik ben een mensHoofdstuk zeven · boek 4
- Het lotusmeerHoofdstuk acht · boek 4
- De tiende pasHoofdstuk acht · boek 4
- De moedervlekHoofdstuk acht · boek 4
- Een tweede svayamvaraHoofdstuk acht · boek 4
- De vibhitakaHoofdstuk negen · boek 4
- Alleen Nala kent NalaHoofdstuk negen · boek 4
- De wind als getuigeHoofdstuk negen · boek 4
- Het tegenspelHoofdstuk negen · boek 4
- Het hart van de dobbelstenenHoofdstuk negen · boek 4
- ShantaHoofdstuk dertien · boek 4