Naar de inhoud
De Mahabharataopnieuw verteld

Boek 3 · Hoofdstuk tien, Een boot naar de overkant

Eén worp

Verteld door Vaishampayana, aan koning Janamejaya, tijdens het slangenoffer. Ongeveer 2 minuten lezen.

Yudhishthira was al ver op weg toen de Pratikamin, de bode, hem inhaalde, op bevel van koning Dhritarashtra. 'De zaal is gereed, koning Yudhishthira, en de stenen liggen klaar,' zei de Pratikamin. 'Kom spelen, zoon van Pandu: dat zegt uw vader.'

'Wat een schepsel aan goed en kwaad krijgt, krijgt het op bevel van de Beschikker,' zei Yudhishthira, 'en daaraan ontkomt niemand, als er opnieuw gespeeld moet worden. Dit is een uitdaging tot het dobbelspel, en het is het bevel van de oude koning. Ik weet dat het verderf brengt, maar ik kan het niet naast me neerleggen.'

Een dier van goud bestaat niet, maar Rama, de zoon van Dasharatha, liet zich door een gouden hert verleiden: wie het ongeluk nadert, raakt meestal in de war. Yudhishthira keerde om, met zijn broers. Hij kende het bedrog van Shakuni, en toch ging hij terug naar het spel. De broers kwamen de zaal weer binnen, en het deed hun vrienden pijn. Ze namen op hun gemak plaats voor het tweede spel. Het lot dreef hen voort, naar de vernietiging van alle werelden.

Lees het hele verhaal in hoofdstuk tien, Een boot naar de overkant

In hetzelfde hoofdstuk

De dij en de jakhals; de gunsten en de vrijlating; het beraad en de tweede worp.