Naar de inhoud
De Mahabharataopnieuw verteld

Personage

Yudhishthira

Ook: Ajatashatru, de koning van de dharma

In boek 1 · Het huis van de Kuru's

De oudste zoon van Kunti, verwekt door Dharma. Bij zijn geboorte zegt een stem dat niemand zo trouw de dharma zal volgen (hoofdstuk 16).

In boek 2 · De leerjaren

De oudste zoon van Kunti, verwekt door Dharma. Hij wordt kroonprins (hoofdstuk 2) en doorziet met Vidura's hulp het huis van lak (hoofdstuk 3). Na de bruidskeuze beslist hij dat Draupadi de vrouw van alle vijf broers wordt, uit angst dat ze anders verdeeld raken (hoofdstuk 8). 'Mijn tong heeft nooit een onwaarheid gesproken,' zegt hij tegen Drupada (hoofdstuk 8). In Indraprastha regeert hij rechtvaardig (hoofdstuk 12).

In boek 3 · Het dobbelspel

De oudste zoon van Kunti, verwekt door Dharma. Om zijn vader Pandu wil hij het rajasuya brengen, maar hij twijfelt, en voor Jarasandha deinst hij terug (hoofdstuk 2). Na de vier tochten wordt hij gewijd (hoofdstuk 4 en 7). Als Vyasa hem voorspelt dat hij de oorzaak zal zijn van de ondergang van de kshatriya's, belooft hij dertien jaar lang geen hard woord te zeggen en onder het gezag van zijn verwanten te leven (hoofdstuk 6). 'Als ik word uitgedaagd, weiger ik nooit,' zegt hij tegen Vidura (hoofdstuk 7). Hij noemt het dobbelen bedrog en speelt toch, en hij verspeelt zijn rijkdom, zijn rijk, zijn broers, zichzelf en Draupadi (hoofdstuk 8). Op Draupadi's vraag zwijgt hij (hoofdstuk 9). Hij speelt het tweede spel, verliest, en gaat met zijn gezicht in zijn kleed gehuld het woud in (hoofdstuk 10 en 11). Zijn verwanten laat hij bij de burgers achter als onderpand (hoofdstuk 12), en om de brahmanen te kunnen voeden vereert hij de zon (hoofdstuk 12). Men noemt hem Ajatashatru, 'wiens vijand niet geboren is' (hoofdstuk 2).

In boek 4 · De wapens van de goden

De oudste van de vijf broers, de zoon van Kunti en de god Dharma, 'de koning van de dharma'. Op Arjuna's voorstel trekt hij naar het Dvaitavana (hoofdstuk 1), waar Markandeya en Baka Dalbhya hem toespreken (hoofdstuk 1). Als Draupadi hem vraagt waarom zijn woede niet groeit, prijst hij de vergevingsgezindheid: 'Ik ben het waard, en daarom vindt zij mij' (hoofdstuk 1), en tegen haar twijfel zegt hij: 'Ik leef niet naar de dharma om de vrucht ervan te zoeken' (hoofdstuk 2). Bhima wil dat hij de belofte van het spel breekt, maar hij houdt zich eraan: 'alles bij elkaar is nog geen zestiende deel van de waarheid' (hoofdstuk 2). Toch slaapt hij niet van angst voor Karna (hoofdstuk 2). Van Vyasa krijgt hij de kennis die Pratismriti heet, en hij stuurt Arjuna ermee naar Indra om de wapens van de goden (hoofdstuk 2 en 3). Brihadashva vertelt hem het verhaal van Nala en leert hem het hart van de dobbelstenen (hoofdstuk 6 en 9). Op aanraden van Narada en Dhaumya trekt hij met de rishi Lomasha langs de tirtha's, de heilige badplaatsen (hoofdstuk 10 en 11), en onderweg vraagt hij Lomasha naar de verhalen van iedere plaats. Bij de zee heeft hij een visioen, en in Prabhasa wijst hij Satyaki's plan af om de oorlog meteen te beginnen: 'Maar de waarheid moet ik beschermen, meer dan mijn koningschap' (hoofdstuk 13 en 14). Op weg naar de Gandhamadana neemt hij de flauwgevallen Draupadi op schoot en geeft zichzelf de schuld (hoofdstuk 17). De rakshasa Jatasura ontvoert hem, en hij houdt hem de dharma voor (hoofdstuk 19). Hij berispt Bhima om zijn overmoed tegenover de wachters van Kubera, 'zoals een leugen niet past in de mond van een muni' (hoofdstuk 19). Na vijf jaar ziet hij Arjuna terug, en Indra belooft hem: 'Jij zult deze aarde regeren' (hoofdstuk 20). Om Bhima uit de greep van de slang te bevrijden, beantwoordt hij de vragen van Nahusha: 'In wie men waarheid ziet, vrijgevigheid, vergevingsgezindheid, goed gedrag, mildheid, zelfbeheersing en mededogen, die heet een brahmaan' (hoofdstuk 22).

Yudhishthira, de oudste zoon van Pandu, is een grote boom van dharma.

De eerste keer, in Het woord Jaya (hoofdstuk één, boek 1)

In de verhalen

  1. Het woord JayaHoofdstuk één · boek 1
  2. Vijf meren van bloedHoofdstuk één · boek 1
  3. De dode slangHoofdstuk zes · boek 1
  4. BlijfHoofdstuk zeven · boek 1
  5. Vaishampayana begint (treedt zelf op)Hoofdstuk acht · boek 1
  6. De delen van de godenHoofdstuk acht · boek 1
  7. Het huis van PuruHoofdstuk elf · boek 1
  8. Honderd potten (treedt zelf op)Hoofdstuk veertien · boek 1
  9. Vijf zonen (treedt zelf op)Hoofdstuk zestien · boek 1
  10. De lenteHoofdstuk zestien · boek 1
  11. Het rijk van de naga's (treedt zelf op)Hoofdstuk één · boek 2
  12. De ring in de put (treedt zelf op)Hoofdstuk één · boek 2
  13. De kop van de vogel (treedt zelf op)Hoofdstuk twee · boek 2
  14. Het toernooiHoofdstuk twee · boek 2
  15. De gurudakshina (treedt zelf op)Hoofdstuk twee · boek 2
  16. Varanavata (treedt zelf op)Hoofdstuk drie · boek 2
  17. Het huis van lak (treedt zelf op)Hoofdstuk drie · boek 2
  18. Hidimbi (treedt zelf op)Hoofdstuk vier · boek 2
  19. Ekachakra (treedt zelf op)Hoofdstuk vier · boek 2
  20. De grasspriet (treedt zelf op)Hoofdstuk vier · boek 2
  21. Vijf keer (treedt zelf op)Hoofdstuk vijf · boek 2
  22. De verbrande wagen (treedt zelf op)Hoofdstuk vijf · boek 2
  23. De boog en het doel (treedt zelf op)Hoofdstuk zeven · boek 2
  24. Het schot (treedt zelf op)Hoofdstuk zeven · boek 2
  25. De koningenHoofdstuk zeven · boek 2
  26. Deel het samen (treedt zelf op)Hoofdstuk acht · boek 2
  27. De wapens (treedt zelf op)Hoofdstuk acht · boek 2
  28. Vier stemmen (treedt zelf op)Hoofdstuk acht · boek 2
  29. Het huwelijk (treedt zelf op)Hoofdstuk acht · boek 2
  30. Het geluk van de Kuru'sHoofdstuk negen · boek 2
  31. Indraprastha (treedt zelf op)Hoofdstuk negen · boek 2
  32. Tilottama (treedt zelf op)Hoofdstuk tien · boek 2
  33. De koeien van de brahmaan (treedt zelf op)Hoofdstuk tien · boek 2
  34. UlupiHoofdstuk elf · boek 2
  35. De ontvoering (treedt zelf op)Hoofdstuk elf · boek 2
  36. De koeherderin (treedt zelf op)Hoofdstuk elf · boek 2
  37. De gloeiende brahmaan (treedt zelf op)Hoofdstuk twaalf · boek 2
  38. Het aanbod van MayaHoofdstuk één · boek 3
  39. De zaalHoofdstuk één · boek 3
  40. De vragen van NaradaHoofdstuk één · boek 3
  41. De zalen van de godenHoofdstuk één · boek 3
  42. De boodschap van PanduHoofdstuk twee · boek 3
  43. De raad over JarasandhaHoofdstuk twee · boek 3
  44. De geboorte van JarasandhaHoofdstuk twee · boek 3
  45. De snataka'sHoofdstuk drie · boek 3
  46. Dertien dagen en nachtenHoofdstuk drie · boek 3
  47. Arjuna in het noordenHoofdstuk vier · boek 3
  48. Bhima in het oostenHoofdstuk vier · boek 3
  49. Agni in MahishmatiHoofdstuk vier · boek 3
  50. Nakula in het westenHoofdstuk vier · boek 3
  51. De wijdingHoofdstuk vier · boek 3
  52. De gastenHoofdstuk vijf · boek 3
  53. De eerste eerHoofdstuk vijf · boek 3
  54. Het bezwaar van ShishupalaHoofdstuk vijf · boek 3
  55. De oude gansHoofdstuk vijf · boek 3
  56. Het getal is volHoofdstuk zes · boek 3
  57. Dertien jaarHoofdstuk zes · boek 3
  58. Kristal en waterHoofdstuk zes · boek 3
  59. Een vriendschappelijk spelHoofdstuk zeven · boek 3
  60. Hier is de deurHoofdstuk zeven · boek 3
  61. De schelp van VarunaHoofdstuk zeven · boek 3
  62. Een wapen niet van ijzerHoofdstuk zeven · boek 3
  63. Uitgedaagd weiger ik nietHoofdstuk zeven · boek 3
  64. Het vriendschappelijke spelHoofdstuk acht · boek 3
  65. Dit is mijn rijkdomHoofdstuk acht · boek 3
  66. Een jakhals in uw huisHoofdstuk acht · boek 3
  67. Wat heb je nog?Hoofdstuk acht · boek 3
  68. Wie verloor u eerst?Hoofdstuk negen · boek 3
  69. Wat de sterke dharma noemtHoofdstuk negen · boek 3
  70. De derde gunstHoofdstuk tien · boek 3
  71. Een boot naar de overkantHoofdstuk tien · boek 3
  72. Eén worpHoofdstuk tien · boek 3
  73. Het veertiende jaarHoofdstuk elf · boek 3
  74. Let op SahadevaHoofdstuk elf · boek 3
  75. De schaduw van een palmHoofdstuk elf · boek 3
  76. Een onderpandHoofdstuk twaalf · boek 3
  77. ModderHoofdstuk twaalf · boek 3
  78. De koperen potHoofdstuk twaalf · boek 3
  79. Een klein vuurHoofdstuk twaalf · boek 3
  80. Zolang ze zwak zijnHoofdstuk dertien · boek 3
  81. De dijHoofdstuk dertien · boek 3
  82. KirmiraHoofdstuk dertien · boek 3
  83. Ook jou nietHoofdstuk veertien · boek 3
  84. Als ik in Dvaraka was geweestHoofdstuk veertien · boek 3
  85. Het teken aan de poortHoofdstuk vijftien · boek 3
  86. Erger dan de doodHoofdstuk vijftien · boek 3
  87. De dam is gebrokenHoofdstuk vijftien · boek 3
  88. Met zware hartenHoofdstuk vijftien · boek 3
  89. De boom bij het meerHoofdstuk één · boek 4
  90. Een glimlachHoofdstuk één · boek 4
  91. Waarom groeit je woede niet?Hoofdstuk één · boek 4
  92. De arts van beidenHoofdstuk één · boek 4
  93. Een houten popHoofdstuk twee · boek 4
  94. De boer en de regenHoofdstuk twee · boek 4
  95. Geen man meerHoofdstuk twee · boek 4
  96. De oogzalf en de naaldHoofdstuk twee · boek 4
  97. Blijf staanHoofdstuk drie · boek 4
  98. De halve zetelHoofdstuk vijf · boek 4
  99. Door een spionHoofdstuk vijf · boek 4
  100. Een dag als een jaarHoofdstuk zes · boek 4
  101. Hij is er niet meerHoofdstuk zeven · boek 4
  102. Het hart van de dobbelstenenHoofdstuk negen · boek 4
  103. De lege grasmatHoofdstuk tien · boek 4
  104. De schoot van de aardeHoofdstuk tien · boek 4
  105. Vier windstrekenHoofdstuk elf · boek 4
  106. Het gezicht naar het oostenHoofdstuk elf · boek 4
  107. Wie wil er nog eten?Hoofdstuk elf · boek 4
  108. LopamudraHoofdstuk elf · boek 4
  109. Ik heb hem verteerdHoofdstuk elf · boek 4
  110. De beenderen van DadhichaHoofdstuk twaalf · boek 4
  111. Het water is verteerdHoofdstuk twaalf · boek 4
  112. De zestigduizendHoofdstuk twaalf · boek 4
  113. Houd je tong in bedwangHoofdstuk dertien · boek 4
  114. Het altaar in zeeHoofdstuk dertien · boek 4
  115. De twee bomenHoofdstuk veertien · boek 4
  116. Rama, RamaHoofdstuk veertien · boek 4
  117. Twaalf dagen in PrabhasaHoofdstuk veertien · boek 4
  118. Waarom zinkt de aarde niet?Hoofdstuk veertien · boek 4
  119. Gouden koeienHoofdstuk vijftien · boek 4
  120. De wijsvinger van IndraHoofdstuk vijftien · boek 4
  121. Eén zoonHoofdstuk vijftien · boek 4
  122. De poort van KurukshetraHoofdstuk zestien · boek 4
  123. De havik en de duifHoofdstuk zestien · boek 4
  124. Achtmaal kromHoofdstuk zestien · boek 4
  125. De zanddamHoofdstuk zestien · boek 4
  126. Ik kan gaanHoofdstuk zeventien · boek 4
  127. Een witte bergHoofdstuk zeventien · boek 4
  128. Op een gedachteHoofdstuk zeventien · boek 4
  129. De grote jujubeHoofdstuk zeventien · boek 4
  130. De geurige lotusHoofdstuk zeventien · boek 4
  131. Koningen vragen nietHoofdstuk achttien · boek 4
  132. Het uur van onze krachtHoofdstuk achttien · boek 4
  133. Een vuur onder asHoofdstuk negentien · boek 4
  134. Niet verderHoofdstuk negentien · boek 4
  135. De aanleidingHoofdstuk negentien · boek 4
  136. Het wiel van de TijdHoofdstuk twintig · boek 4
  137. Als een dienaarHoofdstuk twintig · boek 4
  138. Behalve onsterfelijkheidHoofdstuk twintig · boek 4
  139. Een mens is hun doodHoofdstuk eenentwintig · boek 4
  140. De aarde als wagenHoofdstuk eenentwintig · boek 4
  141. Het twaalfde jaarHoofdstuk tweeëntwintig · boek 4
  142. Het zesde deel van de dagHoofdstuk tweeëntwintig · boek 4
  143. Wie is een brahmaan?Hoofdstuk tweeëntwintig · boek 4

Vet: Yudhishthira treedt er zelf in op.