Boek 3 · Hoofdstuk zes, Het getal is vol
Drie ogen en vier armen
Wat Bhishma daarop tegen Bhima zei, hoorde de hele vergadering, ook Shishupala.
Deze Shishupala werd geboren in het koningshuis van Chedi, met drie ogen en vier armen. Zodra hij geboren was, schreeuwde hij en balkte hij als een ezel. Zijn vader en zijn moeder schrokken, en hun verwanten ook. Ze zagen dat onnatuurlijke teken en besloten het kind te verstoten. Maar de koning en de koningin zaten daar met hun ministers en hun huispriester, verlamd van zorg, en toen zei een stem zonder lichaam tegen hen:
'Deze zoon die je geboren is, koning, zal geluk hebben en grote kracht. Wees daarom niet bang voor hem, en zorg zonder angst voor het kind. Jij zult niet zijn dood zijn. Zijn tijd is nog niet gekomen. Zijn dood, die hem met een wapen zal doden, is al geboren.'
Lees het hele verhaal in hoofdstuk zes, Het getal is vol
In hetzelfde hoofdstuk
Shishupala's geboorte en de honderd vergrijpen; zijn dood; Vyasa's dertien jaar; Duryodhana in de zaal.