Naar de inhoud
De Mahabharataopnieuw verteld

Boek 4 · Hoofdstuk vier

De hoeders van de wereld

Verteld door Vaishampayana, aan koning Janamejaya, tijdens het slangenoffer. Ongeveer 4 minuten lezen.

Arjuna keek de god na die de Pinaka draagt en de stier in zijn vaandel voert, tot hij uit het zicht was, zoals de zon ondergaat terwijl de wereld kijkt. 'Ik heb de grote god gezien,' zei hij. 'Ik heb Shiva gezien, de god met de drie ogen, die gunsten geeft, in levenden lijve, en ik heb hem met mijn hand aangeraakt. Hij is mij goedgezind geweest, en ik weet dat ik gekregen heb wat ik zocht. Mijn vijanden zijn al verslagen. Mijn doel is bereikt.'

Daar kwam Varuna aan, de heer van de wateren, en zijn glans, blauw als lapis lazuli, verlichtte alle windstreken. Om hem heen waren de wezens van het water en de rivieren, en naga's uit het slangenvolk, daitya's uit het geslacht van de asura's en sadhya's uit de scharen van de goden. Daarna kwam Kubera, de heer van de schatten, met een lichaam van goud, op zijn stralende wagen, en de yaksha's, de halfgoddelijke wezens die hem dienen, volgden hem. Hij kwam om Arjuna te zien. En Yama kwam, de zoon van de zon, de koning van de doden, die alle schepselen laat sterven en een eind maakt aan de werelden, met de strafstaf in zijn hand. Met hem kwamen de voorouders, die de werelden in stand houden, met een lichaam en zonder lichaam, en zijn wagen zette de drie werelden in het licht. Op de toppen van de grote berg namen ze hun plaats in, en ze zagen Arjuna daar in zijn ascese.

Lees het hele verhaal in hoofdstuk vier, De hoeders van de wereld

In hetzelfde hoofdstuk

De gaven van de hoeders van de wereld; Matali en de wagen van Indra; Amaravati; Urvashi's vloek.