Boek 3 · Hoofdstuk elf, Het veertiende jaar
De Tijd heft geen staf
De zonen van Pritha waren in het spel verslagen en naar het woud gegaan, en Dhritarashtra zat in zorgen en zuchtte. Sanjaya, de zoon van Gavalgana, zijn raadsman, kwam bij hem. 'Koning, u hebt de aarde gekregen, vol rijkdom, en u hebt de Pandava's uit hun rijk verdreven. Waarom treurt u dan?'
'Wie zou er niet treuren,' zei Dhritarashtra, 'als hij vijandschap krijgt met de Pandava's, die zo fel zijn in de strijd, grote wagenstrijders met bondgenoten?'
'Dit is uw eigen werk, koning,' zei Sanjaya. 'Er komt een grote vijandschap van, en de hele wereld zal ten onder gaan, met alles wat eraan vastzit. Bhishma, Drona en Vidura probeerden uw zoon Duryodhana tegen te houden, maar die dwaas zonder schaamte stuurde toch de Pratikamin, de zoon van een suta, naar de geliefde vrouw van de Pandava's: "Breng Draupadi hier."'
Lees het hele verhaal in hoofdstuk elf, Het veertiende jaar
In hetzelfde hoofdstuk
De hertenhuiden en de geloften; het afscheid van Kunti; Vidura's verslag; Dhritarashtra en Sanjaya.